Episode 014

Titre VO : Lisa wird krank

Titre VF : Episode 14

Première diffusion : 17.03.2005

Première diffusion en France : 16.01.2007

Résumé :

Thibault doit rembourser les frais de l'accident mais il ne veut pas faire intervenir l'assurance. Il demande alors à Kim de lui verser la somme vu qu'elle est riche, elle n'aura aucun problème. Mais il doit aussi avouer à David qu'il a emprunté la voiture de Kerima.

Lisa est déçue par le comportement de David, elle a tout fait pour le soutenir mais elle n'en peut plus. Ses parents décident de la garder à la maison la croyant malade. Mais David se ramène chez elle en lui apportant un ordinateur afin de l'aider dans sa présentation. Lisa le met alors à la porte, outrée.